(english)
Data:
|
Serialnumber: |
TUM-110 |
|
Motor: |
1 cylindrical / two-stroke / wind cooled engine |
|
The diameter of the cylinder: |
38 mm. / 2P |
|
The length of the stroke: |
43,0 mm. |
|
Volume: |
48,8 ccm. |
|
The length of the piston: |
55 mm |
|
Compressionscale: |
6,5 : 1 |
|
The limited bush in the cylinder's intake hole: |
6,8 mm. |
|
Carburettor: |
12 mm. |
|
Standard nozzle: |
#46/#48 |
|
The location of the needle: |
2th notch from above |
|
Clutch: |
Multiplated disc |
|
Ignition |
Bosch flywheel magnet |
|
The distance between the platinums: |
0,35 - 0,45 mm. |
|
Ignitiontime: |
2,2 - 2,3 mm. before top |
|
Sparking plug, standard: |
B6HS - NGK |
|
Electrode distance: |
0,6 - 0,7 mm |
|
Front tooth wheel: |
11-T |
|
Rear tooth wheel: |
40-T |
|
Fuel tank: |
10,5 litre |
|
Oil amount in engine: |
0,25 litre |
|
Tyre size front wheel: |
2.50-17 |
|
Tyre size rear wheel: |
2.75-17 |
|
Weight: |
approx. 59 kg. / 130 lbs |
|
The placement of the frame's serialnumber: |
On the right side of the frame above the engine just underneath
the seat. |
|
The placement of the engine's serialnumber: |
On the right side of the crank house. |
|
(dansk)
Data:
|
Godkendelsesnr.: |
TUM-110 |
|
Motor: |
1 cylinderet / to-takts / luftkølet |
|
Cylinderens diameter: |
38 mm. / 2P |
|
Slaglængde: |
43,0 mm. |
|
Volumen: |
48,8 ccm. |
|
Stempellængde: |
55 mm |
|
Kompressionsforhold: |
6,5 : 1 |
|
Begrænserbøsning i cylinderens indsugningshul: |
6,8 mm. |
|
Karburator: |
12 mm. |
|
Standard dyse: |
#46/#48 |
|
Nålens placering: |
2. hak fra oven |
|
Kobling: |
Flerpladet lamel |
|
Tænding: |
Bosch svinghjulsmagnet |
|
Platinafstand: |
0,35 - 0,45 mm. |
|
Tændingstidpunkts: |
2,2 - 2,3 mm. før top |
|
Tændrør, standard: |
B6HS - NGK |
|
Elektrode afstand: |
0,6 - 0,7 mm |
|
Fortandhjul: |
11-T |
|
Bagtandhjul: |
40-T |
|
Benzintank: |
10,5 liter |
|
Oliemængde i motor: |
0,25 liter |
|
Dækstørrelse forhjul: |
2.50-17 |
|
Dækstørrelse baghjul: |
2.75-17 |
|
Vægt: |
ca. 59 kg. |
|
Stelnummerets placering: |
På højre side af stellet over motoren lige under
sædet |
|
Motornummerets placering: |
På højre side af krumtaphus |
|
